第4版()
专栏：

离开加尔各答的时候
周总理在飞机场上的讲话亲爱的朋友们！
我和我的同事们在贵国进行了十二天愉快的友好访问之后，今天就要离开了。在这个分手的时候，请允许我代表中国政府和人民向印度政府和人民表示衷心的谢意。我们应该特别感谢普拉沙德总统阁下和尼赫鲁总理阁下，由于他们的关怀和指导，我们的访问才能得到这样满意的结果。我们还要感谢印度政府和我们到过的各邦的邦长，首席部长，各级政府的官员和工作人员，以及印度民用航空人员在访问中给予我们的可贵的照料和帮助。十二天来，我们所到之处都受到印度政府和人民的殷勤招待和盛大欢迎。这是对我们，也是对中国人民的很大光荣。
我们的访问是为了增进中印友谊。从我们在印度同各方面的广泛接触来看，我们可以很高兴地说中印友谊的花朵不仅有着光辉的过去，而且有着更加灿烂的将来。我们相信，我们这次的访问在中印友好合作关系上是能够起着推进作用的。
亲爱的朋友们，再一次感谢你们。让我们为进一步加强中印友好合作关系而努力。四万万印度人民和六万万中国人民的友好合作，将是巩固亚非各国团结和维护世界和平的重大因素。我们虽然暂时分别了，但是，我们友好的心永远是靠近的。
中印友好万岁！
亚非人民大团结万岁！
世界和平万岁！
潘查希拉——秦达巴！
印地秦尼巴依巴依！